Bridge Over Troubled Water



Автор: Linda Clifford
Альбом: Miscellaneous
Длина: 10:18
Стиль: Ритм-н-блюз

На исходном языке:

When you need a friend
When you need a friend
When you need a friend
When you need a friend

I’m on your side
(Yes, indeed)
When friends can’t be found

Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down

When you need a friend
(And, yes, you will)
When you need a friend

When you’re weary
Feeling small
When tears are in your eyes
I’ll dry them all

(I’m on your side)
I’m on your side
When times get rough
And friends just can’t be found

Like a bridge over troubled waters
I will lay me down
Like a bridge over troubled waters
I will lay me down, yeah

Gonna lay me down
(When you need a friend)
You’ve got a friend
(When you need a friend)

When you’re down and out
When you’re out there on the street
When evening falls so hard
I will comfort you

(I’ll take your part)
I’ll take your part
When darkness comes
And pain is all around

Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Gonna lay me down, yeah

If you need a friend
If you need a friend
If you need a friend
(Yeah, you got a friend now)
If you need a friend

Sail on, silver bird
Sail on by
Your time has come, oh, to shine
Your dreams are on their way
Oh, yeah

(See how they shine)
Oh, see how they shine
If you ever need a friend
I’m sailing right behind

Like a bridge over troubled water
I will ease your mind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind

Gonna ease your mind now
You’ve got a friend, yeah
Let me ease your mind
Oh, you’ve got a friend
All right, yeah, yeah, yeah, yeah

Gonna lay me down
(When you need a friend)

When you need a friend
(Yeah, gotta feel real)
(Feeling good, wanna be)
(Wanna be your friend)
When you need a friend

When you need a friend
([Incomprehensible])
When you need a friend

When you need a friend
(I’m sailing right behind you)
(I’m sailing right behind you)
When you need a friend
When you need a friend

When you need a friend
When you need a friend
When you need a friend

When you need a friend
When you need a friend

When you need a friend
When you need a friend
When you need a friend
When you need a friend

Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
(Like a bridge, just a bridge over troubled water)
(I’m gonna lay me down)

Like a bridge over troubled water
(Just like a bridge over troubled water)
(I will lay me down)
Like a bridge over troubled water
I will lay me down

When you need a friend
When you need a friend
When you need a friend
…

Переведено:

Когда у тебя есть друг
Когда у тебя есть друг
Когда у тебя есть друг
Когда тебе нужен друг

Я на твоей стороне
(Да, На самом деле)
Когда друзья не могут быть найдены

Словно мост over troubled water
Я lay me down
Как Мост над неспокойной водой
Я и успокоюсь.

Когда вам нужно Подруга
(Да, я буду)
Когда вам нужно друг

Когда вы устал
Чувство небольших
Когда слезы в твои глаза
Я буду их сушить Все

(Я на твоей стороне)
Я на стороны
Когда трудные времена
И друзья просто не может быть нашел

Как моста через мутной воде
Я собираюсь дать мне вниз
Как моста через мутной воде
Я я стою, да

Я собираюсь бросить меня вниз
(Когда вам нужно друг)
У тебя подруга
(Когда вам нужно друг)

Когда ты вниз и Снаружи
Когда я был там на улице.
Когда вечером падает так трудно
Я утешит вас

(Я беру свой часть)
Я буду забирать свою долю
Когда приходит тьма
И боль-это все, вокруг

Словно мост над неспокойной водой
Я будет lay me down
Как bridge over troubled water
J’ Я и успокоюсь.
Я ложусь, да

Если вам нужно друг
Если вам нужен друг,
Если вам нужно друг
(Да, у друга теперь)
Если вам нужен друг

Просматривать, silver bird
Парус по
Ваше время пришло, ох, shine
Ваши мечты находятся на пути
О, да, да, да

(См. как они светят)
Ой, посмотрите, как они Блеск
Если вы когда-нибудь понадобится друг.
Я парусный спорт Позади

Словно мост над неспокойной водой
Я собираюсь сделать его проще для вас ум
Как мост над неспокойной водой
Я буду облегчить ваш ум

Будет облегчить ваш ум сейчас
У вас есть подруга, ага
Позвольте мне облегчить ваш ум
Ой, у тебя друг
Все хорошо, yeah, yeah, yeah,yeah да

Собираюсь уложи меня
(Когда тебе нужен друг)

Когда Ей нужен друг
(Да, должен почувствовать реальное)
(Feeling good, wanna быть)
(Хотел бы быть твоим другом)
Когда вам нужно друг

Когда вам нужно друг
([Непонятно])
Когда вам нужно друга

Когда вам нужен друг,
(Я парусных прямо позади вас)
(Я парусных прямо позади вы)
Когда вы нуждаетесь в другом
Когда вы тебе нужен друг

Когда тебе нужен друг
Когда нужен друг
Когда тебе нужен друг

Когда вы нам нужен друг
Если вам нужен друг

Если вам нужен друг
Когда тебе нужен друг
Когда вам понадобится друг
При необходимости друг

Словно мост над неспокойной водой
Я собираюсь поставить себе вниз
Как мост над неспокойной водой
(Как мост, мост над неспокойной водой)
(Я буду вниз)

Словно мост над неспокойной водой
(Просто как один bridge over troubled water)
(Я собираюсь бросить меня вниз)
Как мост над мутной воды
Я ложусь

Когда вам нужно друг
Когда вы нуждаетесь в другом
Когда вам нужно друг
…


Добавить комментарий