I Am On Your Side



Автор: Hawthorne Heights
Альбом: If Only You Were Lonely
Длина: 4:15
Стиль: Метал,рок

Оригинал:

I never meant to hurt you
Sometimes these thoughts
Have a way of making sense
Secrets that we keep turn into accidents

If you burn away the bonds
With the fires of selfishness
The positive, the negative
Have a way of making ends

End this now, we’ve gone too far
Let’s take back words that turned to scars
If I can find a way to turn back time
Had to let you know I’m on your side
(Had to let you know)

Took the easy way out
I showed my self doubt
The only way to ease the pain
Is to drink until I drown

I’ll say it out loud
My voice is the only sound
So it listen up, I’ll spell it out
I need your help, I need it now

End this now, we’ve gone too far
Let’s take back words that turned to scars
If I can find a way to turn back time
Had to let you know I’m on your side
(Had to let you know)

Am I now everything
(Am I now everything?)
That you wanted me to be
Tried my best, took a shot
(Tried my best)
In the dark and I lost

End this now, we’ve gone too far
Let’s take back words that turned to scars
If I can find a way to turn back time
Had to let you know I’m on your side
(Had to let you know)

If I can find a way to turn back time
Had to let you know I’m on your side
(Had to let you know)

Перевод на русский:

Я никогда не хотел причинить тебе боль
Иногда эти мысли
Это способ найти смысл
Секреты, которые мы держим превратиться в несчастных случаев

Если вы сжигаете связей
Огонь эгоизм
Положительные, отрицательные
Есть способ, чтобы сделать Конец

В конце этого теперь, когда он ушел, тоже. теперь
Давайте еще раз слова, которые он сказал на шрамы,
Если я могу найти способ повернуть время вспять
Я должна была дать ему знать, что я на твоей стороне
(Пришлось оставить ты знаешь)

Выбрал легкий путь
Я показал свой собственн Без сомнения
Единственный способ облегчить боль
Пить пока не буду орех

Я буду говорить громко и
Мой голос единственный звук
Слушай, я положил его снова
У меня есть свой Помощь, мне это нужно сейчас

В конце этого мы имеем теперь также способ далеко
Давай возьмем назад слова, которые превратились в шрамы
Если я могу найти способ, чтобы превратить за время
Надо вам знать, я на вашей стороне
(Должен был сообщить вам, ты знаешь)

Все, что я
(Теперь я все?)
Кто хотел бы быть
Старался изо всех сил, сделал выстрел
(Старался лучший)
В темноте, и я потерял

В конечном итоге это сейчас, мы зашла слишком далеко
Давай возьмем назад слова, которые превратились в шрамы
Если Я могу найти способ, чтобы вернуть время назад
Нужно было дать ей знать, что я рядом
(Он чтобы вы знали)

Если я могу найти способ повернуть время вспять
Должен был позволить вы знаете, я на вашей стороне
(Должен был сообщить Вам я знаю)


Добавить комментарий