My Child



Автор: All-4-One
Альбом: No Regrets
Длина: 5:13
Стиль: Ритм-н-блюз

Оригинальный текст трека:

Girl, I know you think that it’s me you’re hurtin’
By denying me the right to take part in his life
That ain’t fair to him and it just ain’t right

And I know you think that I don’t deserve it
But for our child’s sake, don’t make this mistake
Don’t make him choose between us

Remember the words that I told you
He’s gonna resent you when he’s older
And trust me you don’t want that kind of pain, no, no, no

He’s a part of me that you know you can’t deny
And baby, no matter how hard you try
And when you look at him, you’ll see me in his eyes

It may seem right now, but soon you’ll find out
Just who you’re hurting, babe
Now, let me see my child
Before it’s too late, his heart fills with hate
We’ve got to work it out, now let me see my child

You can’t tell me he don’t ever ask about me
Can you to tell him the truth about me and you?
Or will you tell lies, ’cause it’s easy to do?

You have to know that it’s not a game
‘Cause I’m here to stay, this child bears my name
My blood runs through his veins

Just because you and I weren’t happy
Doesn’t change the fact that I’m his daddy
So swallow your pride, he needs me in his life

See, I need him every bit as much as you
(Yes I do)
So just try to put yourself in my shoes
‘Cause if you were me, what would you do?

It may seem right now, but soon you’ll find out
(But soon, you’re gonna find out)
Just who you’re hurting, babe
(Just who you’re hurting, babe)
Now, let me see my child
(Let me see him, let me see him)
Before it’s too late, his heart fills with hate
We’ve got to work it out, now let me see my child

Now, I know we both have regrets
For the sake of that boy, let’s forgive and forget
And I know that it’s easier to fight, but just look at him
You have to see the things we did right

It may seem right now, but soon you’ll find out
(You’re going to find out)
Just who you’re hurting, babe
(Just who you are hurting, babe)
Now let me see my child
(Let me see my child)
Before it’s too late
(You’re gonna let it be too late)
His heart fills with hate
(His heart fills with rage)
We’ve got to work it out
(We’ve got to)
Now, let me see my child

(Child)
Let me see my child, I’ve got to see my child
You’re hurting him, you’re hurting him
(Child, child)
He needs me in his life
(Child)
I gotta show him how to be a man
(Child)
I gotta see him, I wanna see him,
(Child)
Let me see him
I wanna see my child, yeah
(Tell him B)
(Child)
I’ve got to see him, yeah

На русском:

Девочки, я знаю, ты думаешь, что это меня болит
Лишая меня права принимать участие в его жизни
Это не права и это просто не любой право

И я знаю, что ты думаешь, я не заслуживаю он
Но ради ребенка, не делайте этого ошибка
Делая выбор между ней и нам

Помните слова, которые я сказал вам
Он Будет расстроен, когда он подрастет.
И поверь мне, ты не хочешь этого типа боль, не, не, не

Он-это часть меня что вы знаете, вы не можете отрицать
И ребенок, независимо от того, как это тяжело попробуйте
И когда вы смотрите, вы увидите меня в ее глаза

Это может показаться сейчас, но скоро вы будете найти наш
Просто как тебе больно, детка
Теперь, позвольте мне видеть моего ребенка
Перед это слишком поздно, его сердце наполняется ненавистью
Мы должны сделать это внимание, теперь позвольте мне видеть моего ребенка

Netvrďte мне, что не для меня
Ты можешь сказать ему правду о ты и я?
Или вы будете лгать, потому что это легко сделать?

Вы должны знать, что это не игра
Потому что я здесь, чтобы остаться, этот ребенок носит мою фамилию
Моя кровь бежит через его вены

Просто потому что вы и я не были счастливы
Не меняет того факта, что я отец
Гордость жуй, он хочет, чтобы я была в его жизни

Я хочу увидеть ему, так же, как вы
(Да, Я Делать)
Так что попробуйте поставить себя на мое место.
Потому что если был со мной, что бы вы сделали?

Он может показаться сейчас, но вскоре вы узнаете,
(Но в ближайшее время выяснить)
Кто ты не ушиблась, детка
(Только, кто ты больно, детка)
Теперь, позвольте мне видеть моего ребенка
(Позвольте мне увидеть его, дайте мне его увидеть)
Пока не стало слишком поздно, его сердце наполняется ненавистью
У нас есть нужно с этим справится, теперь позвольте мне видеть мои детей

Теперь, я знаю, что мы оба должны сожалеет
За волю, мальчик, давайте простить и забыть
И Я я знаю, что это проще бороться, а просто смотреть ему
Вы должны видеть вещи, которые мы сделали правильно

Это может кажется, сейчас, но скоро вы будете найти снаружи
(Вы найдете )
Только тебе больно, детка.
(Только ты страдаешь. детка)
Теперь позвольте мне увидеть моего сына
(Позвольте мне увидеть мой детей)
Прежде чем это слишком поздно
(Ты собираешься пусть это будет слишком поздно)
Его сердце наполнено ненавистью
(Его сердце наполняется rage)
Мы добрались до работы, что наш
(У нас есть)
Теперь, позвольте мне видеть мои детей

(Ребенок)
Мы собираемся, чтобы увидеть моего сына, что я видеть моих детей
Ты сделаешь ему больно, ты обижен его
(Дитя, ребенок)
Я ему нужен в его жизнь
(Сын)
Я должен показать вам, как быть человек
(Ребенок)
Я должен видеть, я хочу видеть ему,
(Ребенок)
Дай мне его увидеть
Я Я хочу видеть моего ребенка, да
Скажи ему B)
(Ребенок)
Я должен увидеть его, да


Добавить комментарий