Blue Monday



Автор: Bob Dylan
Альбом: Theme Time Radio Hour: The Best Of The Second Series
Длина: 2:28
Стиль: Метал,рок

Оригинал:

Blue Monday, how I hate blue Monday
Got me workin’ like a dog all day
Here comes Tuesday, oh hard Tuesday
I’m so tired, I’ve got no time to play
Look out Wednesday I’m beat to my bone
My girl calls, I gotta tell her I’m not home
She knows Thursday is a hard workin day
Til Friday I get paid
Oh Saturday morning, Saturday morning
All my tired has gone away
Got my money and my honey
And we’re out on the town to play
Sunday morning my head is bad
But it’s worth it, all the times I had
But I’ve still got to get my rest
For Monday is a mess Saturday morning,
Oh Satirday morning
All my tired has gone away
Me and my honey, we got some money
And were out on the town play
Sunday morning my head is bad
But it’s worth all the times I had
But I’ve got to go and get some rest
For Monday is a mess!

На русском:

Синий понедельник, как я ненавижу этот синий понедельник
Ты меня работает, как собака, весь день
Вот и вторник, о жестком вторник
Я так устала, у меня нет времени играть
Берегись В среду я буду бить, чтобы мои кости
Моя девушка зовет, я должен сказать ей, что я в доме не
Четверг день трудно работать, что.
До Пятницы Я оплата
– Суббота утро, Суббота утро
Все мои устали шла
Меня мои деньги и мой мед
И мы для игры город
Воскресенье утром я плохо
Но это того стоит, все разы, когда я
Но я еще отдохнуть
На Понедельник бардак суббота утро
Ох Satirday утро
Все мои устали уже пошел
Я и моя жизнь, у нас денег немного
И, в том числе … игра …
В воскресенье утром моя голова плохо
Но стоит все время, что я был
Но я должен пойти и отдохнуть
Для понедельника-это ужасно!


Добавить комментарий