Chanson Pour Marie

Оригинал:

Abrial Patrick
Miscellaneous
Chanson Pour Marie
Paroles : Patrick Abrial
Musique : Bernard Le Bellego
(c) 1969 by Éditions April Music /
Éditions Méditerrannée. Avec
l’aimable autorisation de EMI MUSIC
PUBLISHING FRANCE S.A. et EMI SONGS
FRANCE SARL.

1Pour tes yeux d’eau claire, et tes cheveux de brume
Bouquets de bruyère, sous un ciel de lune
Pour tes mains de femme, qui savent consoler
Et réchauffer mon âme, quand je suis déprimé

RJe t’aime, Marie, je t’aime
Je n’ai que toi pour ciel de lit
Je t’aime, Marie, je t’aime
Avec toi, je ferai ma vie

2Pour m’avoir donné ton premier cri d’amour
Pour m’avoir aimé depuis le premier jour
Pour m’avoir suivi quand il faisait froid
Tu étais si jolie, j’oubliais le froid

3Pour avoir donné un sens à ma vie
Pour m’avoir guidé quand il faisait nuit
Et aussi pour l’enfant que tu m’as donné
Comme un cadeau vivant pour me continuer

Переведено на русский язык:

Абриаль Патрик
Одним Разное
Песня Для Марии
Слова : Патрик Абриаль
Музыка : Бернард Ле Был Развит
(C) в 1969 году Выпуски Апрель Музыки /
Выпуски Средиземного Моря. С
разрешения EMI MUSIC
ИЗДАТЕЛЬСТВО ФРАНЦИЯ S. A. и EMI SONGS
ФРАНЦИЯ SARL.

1 глаза чистой водой, и волосы туман
Heather, под букеты небо, луна
Для ваших рук, женщины, которые знают, консоль
И тепло в мою душу, когда я депрессия

Ejn люблю тебя, Мари, я люблю тебя
У меня для тебя есть кровать с балдахином
Я люблю тебя, Мари, я так тебя люблю
С вами я, чтобы моя жизнь

2for меня дал свой первый крик любви
Ибо люблю с первого день
Для меня выполнены, когда было холодно
Ты, если приятно, я забыл про холод

3ибо вы получили смысл моя жизнь
Я руководствовался когда была ночь
И также, для ребенка, который ты мне дал
Как подарок, салон Я продолжатель