My Proud Mountains



Автор: John T. Van Zandt
Альбом: Miscellaneous
Длина: 6:05
Стиль: Другая

На исходном языке:

My home is Colorado with her proud mountains tall
Where the rivers like gypsies down her black canyons fall
Well, I’m a long way from Denver with a long way to go
So lend an ear to my singin’ ’cause I’ll be back no more

Well, I left as a young man not a full seventeen
With nothin’ for company but the wind and a dream
About all the fast ladies and livin’ I’d find
When I left my proud mountains and rivers behind

Well, I rolled and I rambled like a leaf in the wind
And I found my fast ladies and some hard livin’ men
Well, I sometimes went hungry with my pockets all bare
And I sometimes had good luck with money to spare

And I made me some friends Lord, whom I won’t soon forget
Well, some are down under and some are ramblin’ yet
But as for me, well I’m headed for home
Back to high Colorado never more for to roam

So friends when my time comes as surely it will
Just carry my body out to some lonesome hill
And lay me down easy where the cool rivers run
With only my mountains between me and the sun

My home is Colorado

Перевод с английского на русский язык:

Мой дом в Колорадо, с его гордости, горы высокого
Там, где рек как цыгане, из-под черного ущелья падение
Ну, я очень далеко от Денвер с долгий путь
Поэтому обратить чуткое ухо к моей манере петь, потому что я собираюсь быть обратно теперь

Хорошо, молодой человек, а не как я оставил полный семнадцать
Я ничего для компании, но ветер и мечта
О всех быстро дамы и живущих найду
Моя гордость, когда я уходил горы и реки позади

Ну, я проката и я на ветру, как лист бродил
И быстро, и некоторые дамы, я нашел его трудно гостиная мужчин
Ну, я когда-нибудь ходил голодный, с моего кармана все голые
И Я иногда с деньгами, удачи запасные были

Меня и некоторых друзей Господа, что я еще не скоро забудь
Хорошо, некоторые ниже, а некоторые еще бред
Но, как для меня, я иду домой
Высокая “Колорадо” никогда больше бродят

Друзья, когда так придет мое время, как она, безусловно,
Просто нести мое тело к некоторым одинокий холм
И лежал меня просто, где холодные реки текут
Только с моей горы между мне и солнце

Мой дом-Колорадо


Добавить комментарий