Rafiki Mourns

Оригинал:

Lion King Soundtrack
Miscellaneous
Rafiki Mourns
Music and vocal score by Tsidii Le Loka
Performed by Tsidii Le Loka

Rafiki: Translations of Zulu:
Madi ao [Spilled blood]
Leka sebete chia ho oele sebatha [Try courage so the beasts may fall]
Mo leka qeme o tsaba hoa [Those who defy mountains are, in truth, cowards]
Lebo haleng ha o bue ka le ha [Even in anger, you do not speak against wrong…]
Lebo haleng ha o bue ka le ha

Oh, oh

Halala humba heh heh heya heeyahee
Halala humba hela hela hela
Halala humba heh heh heya heeyahee
Halala humba hela hela hela

Rafiki & Lionesses:
Halala humba heh heh heya heeyahee
Halala humba hela hela hela
Halala humba heh heh heya heeyahee
Halala humba hela hela hela

Halala humba heh heh heya heeyahee
Halala humba hela hela hela
Halala humba heh heh heya heeyahee
Halala humba hela hela hela

Перевод с английского на русский:

Король Лев Саундтрек
Разное
Рафики Скорбит
Музыка и vocal score через Tsidii Le Цене
Осуществляется Tsidii Le Цене

Rafiki: Переводы Zulu:
Madi [крови]
Leka sebete чиа хо oele sebatha [Пытается мужественно, потому что звери могут упасть]
Mo лека qeme или tsaba тсж [Те, которые бросают вызов горам, в самом деле, трусы]
Лебо haleng ха О’буэ ка Ле га [даже в гневе, кто не говорит против плохого…]
Лебо haleng имеет o bue ka-ha

Ой, ой

Выборы свинина heh heh Хэя heeyahee
Выборы свинины хела хела хела
Выборы свинины хе-хе привет, heeyahee
Выбор свинины hela hela через

Друзья И Львицы:
Халяль от гумберта хех хе-хе привет, heeyahee
Выбор свинины hela hela hela
Выбор свинины хе-хе Хэя heeyahee
Выборы свинина хела хела hela

Выборы свинина-хе-хе хэя heeyahee
Выборы свинина мясо хела хела хела
Выборы свинина мясо хе хе Хэя heeyahee
Выборы свинина хела хела хела