Ain't Life A Brook

На родном языке:

Ferron
Still Riot
Ain’t Life A Brook
I watch you reading a book
I get to thinking our love’s a polished stone
You give me a long drawn look
I know pretty soon you’re going to leave our home
And of course I mind,
especially when I’m thinking from my heart
But life don’t clickety clack down a straight line track
It comes together and it comes apart.
You say you hope I’m not the kind
To make you feel obliged
To go ticking through your time
With a pained look in your eyes
You give me the furniture, we’ll divide the photographs
Go out to dinner one more time
Have ourselves a bottle of wine
And a couple of laughs

And when first you left
I stayed so sad I wouldn’t sleep
I know that love’s a gift, I thought yours was mine
And something that I could keep
Now I realize that time is not the only compromise
But a bird in the hand could be an all night stand
Between a blazing fire and a pocket of skies
So I hope I’m not the kind
To make you feel obliged
To go ticking through your time
With a pained look in your eyes
I covered the furniture, I framed the photographs
Went out to dinner one more time
Had myself a bottle of wine and a couple of laughs

And just the other day
I got your letter in the mail
I’m happy for you, its been so long
You’ve been wanting a cabin and a backwoods trail
And I think that’s great…me…
I seem to find myself in school
It’s all Ok, I just want to say
I’m so relieved we didn’t do it cruel
But ain’t life a brook

Just when I get to feeling like a polished stone
I give me along drawn look
It’s kind of a drag to find yourself alone
And sometimes I mind
Especially when I’m waiting on your heart
But life don’t clickety clack down a straight line track
It comes together and it comes apart.

Cause I know you’re not the kind
To make me feel obliged
To go ticking through my time with a pained look
In my eyes
I sold the furniture, I put away the photographs
Went out to dinner one more time
Skipped the bottle of wine
Had a couple of laughs
And wasn’t it fine….

Переведено с английского на русский язык:

Φερόν
Еще Riot
Не Жизнь Брук
Я смотрю, как она читает книгу
Я имею в виду, наша любовь, как полированная камень
Вы даете мне давно отощал
Я знаю, что очень скоро ты покинешь наш дом
И, конечно же, ум,
особенно, когда я думаю о том, мое сердце
Но жизнь не щелкните щелкните вниз по прямой линии линии трека
Он встречается и это расстояние.
Вы говорите, надеюсь, я не Тип
Чтобы вы чувствовали себя вынужден
Чтобы пойти замедленного действия, через время
С первого взгляда смущает в вашем Глаза
Отдай мебель, мы поделим фотографии
Выйти на ужин еще раз
Иметь себе бутылка вина
И пару смеяться

И когда первый слева
Я останавливался так грустно, что я не сплю
Я знаю, что любовь-это подарок, я думал, что твой мой
И то, что не мог имейте
Теперь я понял, что время не только компромисс
Но птица в руки все может-night-stand
Между пылающий огонь и сумку Небо
Поэтому я надеюсь, что я не такой
Заставить вас чувствовать себя требуется
Идти через тиканье ваше время
Со страдальческим смотреть в вашу глаза
Я покрывал мебель, я подставил изображения
Ужинали один раз
У меня была с собой бутылка и несколько винных смеется

И буквально на днях
Я ваше письмо электронной почте
Я рада за тебя, так долго
Ты хотела кабина и глубинка след
И я думаю, что это здорово…мне…
Мне кажется что я нашел себя в школа
Это все ок, я просто хочу сказать
Я так обрадовалась это не мы жестокие
Но не это имел в виду жизнь ручьем

Просто когда я получите, чтобы чувствовать себя, как полированный камень
Я даю вдоль разработан внешний вид
Это типа тормоз, чтобы найти вас сам
И иногда у меня мысли
Особенно, когда я жду на ваш сердце
Но жизнь не кнопку клац вниз прямую линию трек
Он встречается и это интервал.

Потому что я знаю, что вы не такой,
Что мне делать чувствуем себя обязанными
Идти тикают через свое время взгляд на должников
В моем глаза
Я продал мебель я убрала фотографии
Пошел на ужин опять
Игнорируется, бутылка вина
Имел пару смеясь
И если бы не штраф….