No Show Tonight



Автор: Phoebe Snow
Альбом: Miscellaneous
Длина: 0:42
Стиль: Метал,рок

Оригинал:

There’ll be no show tonight and no, no
The music won’t sound right
The audience is being impolite
And I can’t act tonight, don’t make me
And I can’t act tonight

I guess I missed my cue
When he said we were through
He walked up the stage with some ingenue
And all I can act is blue, I really mean it
No, no stand in will do

Take back your Oscar
Your horseshoe made of flowers
You’ll find me down at the local pool hall
Tying up the phone for hours

Who could have guessed how
He’d rewrite the script for me
I might be Sarah Heartburn
But I can’t cover up this jealousy
And I can’t cover up this jealousy

Let me fly again soon
And give back my toy balloon
He’s got me grounded in my dressing room
Well that man’s got me grounded in my dressing room

There’ll be no show tonight, no, no
The music won’t sound right
The audience is being impolite
And I can’t act tonight, don’t make me yeah
I can’t act tonight, and I can’t act

I can’t be Sarah Heartburn
I can’t be Sarah Heartburn
No, no, no, oh

Перевод:

Сегодня представления не будет и нет, нет, нет
Музыка не звучит правильно
Он зрители хамит
И я не могу акт в эту ночь, я не
И я не могу действовать в эту ночь

Я я думаю, что я скучал по моей cue
Когда он сказал, что мы через
Он подошел к сцене с несколько наивным
И все, что я могу действовать-это синий, я действительно хочу сказать, – в
Нет, не в стенд сделаем

Взять обратно свой Оскар
Его подкова, цветы
Вы найдете меня внизу в местной бильярдной
Прикрутить трубку для часов

Кто мог предположить как
Мы хотели бы вернуться, чтобы написать сценарий для меня
Я может быть, Сара Кислотности
Но я не могу охватить этот ревность
И я не могу скрыть эту ревность

Позвольте мне летать скоро
И к моему игрушка шар
Он пустил корни в мое платье номер
Хорошо, что человек меня заземленной в моей гардеробной номер

Там будет шоу сегодня вечером, нет, нет
Музыка не правильно звучит
Зрители хамишь
И я не могу действовать сегодня, позвольте мне не да
Я не могу выступать сегодня вечером, и я не могу акт

Я не могу быть Сара изжога
Я не могу быть Сара Изжога
Нет, нет, нет, ох


Добавить комментарий