Оригинал:
Bee Gees
Claustrophobia
Second Hand People
See the cracks upon the wall
We do not know the meaning of it all
Ain’t no fire to warm my feet
Ain’t got a nickel for a bit to ear
We’re not workin’, we’re not slavin’
Ain’t worth a brain, ’cause we’re not worth savin’
Second hand people, tall as a steeple
Softer then treacle, in a pond are we
Second hand people
Ain’t no mirror to comb my face
Just keep on going from place to place
Ain’t got no lights above my head
Don’t even bother to leave my bed
We’re not livin’ ,we’re existin’
We’re not movin’ ,just resistin’
Second hand people, tall as a steeple
Softer then treacle , in a pond are we
Second hand people , tall as a steeple
Softer then treacle ….
Перевод на русский:
Bee Gees
Клаустрофобия
Вторая Рука Народа
См трещины на стене
Мы не знаем, смысл все
Не жарко, для меня нет огня ноги
Я не это имел в виду какие-то пять центов, немного в ухо
Мы не работаем, мы не рабский труд
Не стоит мозг, потому что мы недостойны экономия
Использовано люди, как высокий башня
Мягче, затем патоку, в пруду мы
Другой стороны Люди
Расчесывать Aingt не зеркало, мое лицо
Просто дальше из места на место
Aingt меня ни свет выше моей руководитель
Даже не потрудитесь оставить мою постель
Мы не жилье ,мы существующие
Мы не движения просто противоположность
Второй рукой человек, высокий, как башня
Мягче, затем патоку , в пруду мы
Использовано люди , как высокий campanile
Более мягкие, а затем патоки ….