Straighten Up and Fly Right



Автор: Dianne Reeves
Альбом: Miscellaneous
Длина: 2:43
Стиль: Джазз

На исходном языке:

A buzzard took the monkey for a ride in the air
The monkey thought that everything was on the square
The buzzard tried to throw the monkey off his back
The monkey grabbed his neck and said, “Now listen, Jack”

“Straighten up and fly right
Straighten up and stay right
Straighten up and fly right
Cool down, Papa, don’t you blow your top”

“Ain’t no use in divin’
What’s the use in jivin’?
Straighten up and fly right
Cool down, Papa, don’t you blow your top”

The buzzard told the monkey, “You’re chokin’ me
Release your hold and I’ll set you free”
The monkey looked the buzzard right dead in the eye and said
“You know your story’s touching but it sounds like a lie”

Ohh, straighten up and fly right
Straighten up and stay right
Straighten up and fly right
Cool down, Papa, cool down, Papa
Papa, don’t you blow your top

Переведено:

Один пояна взял обезьяна для езды в воздухе
Обезьяна думает, что все было на площади
Канюки пытался бросить обезьяны off спину
Обезьяна схватила его за шею и сказал: “послушай, Джек”

“Выпрямись и лети
Выпрямиться и остаться справа
Выпрямиться и лететь прямо
Круто вниз, папа, ты не взорвать ваши топ”

“Не это имел в виду не использовать в дайвинг
Какая польза в jiving?
Straighten up and fly right
Охладить, Папа, даже погруженный.”

Гриф обезьяна, – сказал он, “Ты меня душишь
Отпустите провести, и я отпущу тебя на бесплатная”
Обезьяна посмотрела канюк право мертвым в глаза и сказал
” знаю, что ваш рассказ-это трогательно, но это звучит как ложь”

Охх, выпрямиться и право летать
Выпрямиться и держаться правой стороны
Выпрямись и лети
Круто вниз, папа, охладить, папа
Папа, ты не взорвать ваши топ


Добавить комментарий