Paris Samba



Автор: MC Solaar
Альбом: Chapitre 7
Длина: 4:01
Стиль: Рэп,ХипХоп

Оригинал:

Mc Solaar
Chapitre 7
Paris Samba
Elle a dit tout de go: je te mène à Rio
Ne te soucie pas du flm, j’ai le scénario
On ira a Morro près de Sao Polo
Et tu verras des griots dans le Matogrosso

J’ai vu la plage de Copacabana
Avec la flle qui vient d’Ipanema
Pelé, Ronaldo, Ayrton Senna
Ils viennent de là tout comme la cachaça,

Il y a la tradition qu’on appelle Condomble
On te demande que faire ? Ben tu n’as qu’a contempler
Il y a les favelas et les rires des gosses
Dans la cité des Dieux le soir c’est le négoce

Tristes tropiques, je fais mon Levi-Strauss
Les groupes qui pillent l’Amazonie sont en hausse
Mais on prépare le carnaval dans tout le Brésil
Chaleur sur le black sur l’indien le grésil

Paris – Bahia
Paris – Samba
Bis

Je bois des sucos et d’la guarana
Je vois des zikos et d’la Capoeira
Ils jouent le samba et danse la samba
C’est l’jour de carnaval et personne s’en bat

Y’a du rythme des couleurs et de la musique
C’est Orféo Negro contre les jésuites
Il fait tellement chaud qu’il n’y a plus d’inuit
Et la petite me traîne direction la suite

C’est le maracana à Copacabana
Des nanas de telenovela avec des bandanas
Plein de zepeqeno prennent le café zigno
Moi j’prends des photos comme si j’étais Salgado

Paris – Bahia
Paris – Samba
Bis

Rio est dans la place
Todo Bom
Sao Polo dans place
Todo Bom
Porto Alegre est dans la place
Todo Bom
Tout le monde dans la place

T’parle à Paris, du Christ de Belem des vierges Marie
J’deviens tellement bavard que ça fni par saouler
Harry Mais il ira là-bas cela est clair j’en fais le pari
Et il sera séduit comme l’offcier par Mata Hari

J’n’ai rien contre les flles qui à Delhi porte le sari
Mais comme le dit Ouari de Marseille faut que ça varie
Non ce n’est pas une manif contre une autre loi Savary
Mais fusion Black-White comme peut l’être le chanteur Barry… White

Paris – Bahia
Paris – Samba
Bis

Переведено:

Mc Solaar
Глава 7
Париж Samba
В открытую сказал: я mÃne В Рио
Как вы думаете, забота о влф, и€™мА Ле scéнари производства
Ира в Морро-де-prÃs Сан-Поло
И вы можете увидеть грио в Matogrosso

В €™Ve видел знаменитого пляжа Копакабана
С file, который приходит двадцать€™Ipanema
Pelé, Роналду, Айртон Сенна
Ils вышли на свет просто как cachaçа,

Это традиции сам€™называется Condomble
Вы спросили, что вы должны делать ? Ну, вы возлюбленная€™т иметь doesn’т рассмотреть
Есть фавелах и смех детей
В город богов сегодня ита€™s négoce

Tristes tropiques, я делаю Леви-Стросс
Группы, грабить world’Амазонки на подъеме
Но те немногие©паре карнавал по всей Кремовый©sil
Жары в черном l’индийские grésil

Париж – Баия
Париж – Самбу
Бис

Я дерево он суко и ита€™s йерба мате
Я вижу мусо и ита€™s Капоэйра
Они играют самбу и танец samba
Ита€™в€™сут карнавал на человека, на … €™ летучая мышь

Y’a ритм цвета и музыка
Совет директоров€™est-сирот©негр contre les ja©suites
Он очень красивый doesn’больше не существует dвђ™эскимосов
И малой мне перевозчик сани®управление люкс

Ита€™s маракана Ã Копакабана
Des nano мыльная avec des банданы
Plein часть zepeqeno взять кофе© программе zign производства
Мне Я€™сфотографироваться, как будто я включаю€™Ã©Таис Соль

Париж – Бахья-Солано
Париж – Samba
Бис

Рио-де-Жанейро, на месте
Все Хорошее
Сант Поль данс место
Все Хорошо
Порту-Алегри эст ла данс место
Все Bom
Все в место

T’соединиться в Париже, в Христа, в Белем из Девы Марии
То, как я пишу€™стал таким разговорчивым, что çниф по напиться
Гарри, Но он пойдет la -bas ясно, так, когда я пишу€™сделать ставка
И это будет séduit, как world’offcier о Мата Хари

Jвђ™пвђ™ai rien против flles в Дели ворота в сари
Но, как говорится Ouari Марсель, должно быть, что çразнообразный
Не это возлюбленная€™не является митинг против другой закон Savary
Но сочетание Черного и Белого, как это может быть школ€™чтобы быть певцом, Барри… Белый

Париж – Баия
Париж – Самба
Bis


Добавить комментарий